Idiomatic comparisons (Part-2)

Do you want to improve your English skill? There are a lot of resources to learn English around the net. In this section i will share with you Common English Dialogue. Let’s have a look.

Idiomatic comparisons (Part-2)

✪ As illusive as a dream- স্বপ্নের মত মায়াবী

The scenery of Kasmir is as illusive as a dream.
কাশ্মীরের দৃশ্যাবলী স্বপ্নের মত মায়াবী।
✪ As fit as a fiddle- বেহালার মত মানানসই
He’s nearly ninety but still as fit as a fiddle.
সে নব্বইর কাছাকাছি, কিন্তু এখনও বেহালার মত মানানসই।
✪ As soft as silk – রেশমের মত কোমল
Your hair is as soft as silk.
তোমার চুলগুলো রেশমের মত কোমল।
✪ As red as blood – রক্তের মত লাল
The inner part of this watermelon is as red as blood
এই তরমুজটির ভিতরটা রক্তের মত লাল।
✪ As pretty as a picture – ছবির মত সুন্দর
The scene of our village is pretty as a picture.
আমাদের গ্রামের দৃশ্য ছবির মত সুন্দর।
✪ As white as snow- তুষারের মত সাদা
The beard of the old man is as white as snow.
বৃদ্ধ লোকটির দাড়ি তুষারের মত সাদা।
✪ As silent as a stone – পাথরের মত নীরব
The forest is as silent as a stone.
জঙ্গলটি পাথরের মত নীরব
✪ As industries as an ant – পিপঁড়ার মত পরিশ্রমী
Everybody like Sakib, because he is as industries as an ant.
সাকিবকে সবাই পছন্দ করে, কারন সে পিপঁড়ার মত পরিশ্রমী।
✪ As cheerful as the bird- পাখির মত উৎফুল্ল
The children always remain as cheerful as the bird.
শিশুরা সবসময় পাখির মত উৎফুল্ল থাকে।
✪ As green as grass – ঘাষের মত সবুজ
The color of you panjabi is as green as grass.
তোমার পাঞ্জাবীর রং ঘাষের মত সবুজ।

>> Prepared by: Farid Ahmed
>> Posted by: Learnenglish99.com